Mentions légales et confidentialité
Qui édite ce site et comment vos données sont traitées.
Éditeur du site
Auto école Sophie & Caroline
Place Croix-Blanche 53, 1066 Epalinges, Suisse
E-mail : info@autoecolesophie.ch
Téléphone : 078 795 54 56
Entreprise individuelle inscrite au registre du commerce du canton de Vaud sous la raison « Auto Ecole Sophie Genaine », IDE CHE-498.028.662. Responsable du site et du traitement des données : Sophie Genaine.
Politique de confidentialité
Nous traitons vos données personnelles conformément à la loi fédérale sur la protection des données (nLPD). Nous ne collectons que ce qui est nécessaire pour vous répondre et assurer votre formation.
Formulaire de contact
Les informations envoyées via le formulaire (nom, téléphone, e-mail, disponibilités, message) servent uniquement à répondre à votre demande. Le formulaire est traité par notre hébergeur Netlify, Inc. (États-Unis), qui offre des garanties contractuelles de protection des données. Les demandes sont supprimées lorsqu'elles ne sont plus utiles.
Espace élève
Pour les élèves inscrits, nous enregistrons : nom, coordonnées, date de naissance, dates des étapes administratives du permis, leçons, forfaits, notes de progression, exercices pour les courses accompagnées et vos commentaires sur ces exercices. Ces données sont hébergées chez Infomaniak Network SA, dans ses centres de données en Suisse. L'accès est protégé par mot de passe et double authentification. Seules vos monitrices et vous-même y avez accès.
Pour garder votre session ouverte, l'espace élève dépose un cookie de connexion (aes_session), illisible par les scripts de la page. Il expire après 30 jours sans utilisation et il est effacé à la déconnexion.
Cookies et mesure des annonces
Nous diffusons des annonces sur Google. Pour savoir si elles sont utiles, les pages publiques du site peuvent utiliser la balise Google Ads de Google Ireland Ltd et de Google LLC (États-Unis). Elle n'est chargée qu'avec votre accord, donné dans le bandeau « Cookies ». Elle compte alors, sans votre nom ni vos coordonnées, si vous nous écrivez sur WhatsApp, cliquez sur un numéro de téléphone ou envoyez le formulaire de contact après avoir cliqué sur une de nos annonces. Nous n'activons pas la publicité personnalisée. Les espaces élève et monitrice ne contiennent aucune balise Google.
| Nom | Fournisseur | Finalité | Durée | Catégorie |
|---|---|---|---|---|
consentement (stockage local) | Ce site | Mémoriser votre choix concernant les cookies | 12 mois | Nécessaire |
aes_session (cookie) | Ce site, espace élève | Garder votre session ouverte | 30 jours sans utilisation, ou jusqu'à la déconnexion | Nécessaire |
_gcl_au | Google Ads, sur ce site | Relier une visite à un clic sur une de nos annonces | 90 jours | Avec votre accord |
| Cookies de Google sur ses propres domaines (googleadservices.com, doubleclick.net, google.com) | Mesurer les conversions de nos annonces | Fixée par Google (voir sa politique) | Avec votre accord |
Votre choix actuel : sans JavaScript, aucune balise Google n'est chargée.
Vous pouvez aussi bloquer ou effacer les cookies dans les réglages de votre navigateur. Les polices de caractères sont servies par Bunny Fonts, sans cookies.
Si vous nous contactez via WhatsApp, vos échanges sont soumis aux conditions de WhatsApp (Meta). Vous pouvez toujours nous joindre par téléphone ou e-mail à la place.
Vos droits
Vous pouvez demander à consulter, corriger ou supprimer vos données à tout moment en écrivant à info@autoecolesophie.ch. Si vous estimez que vos données ne sont pas traitées correctement, vous pouvez aussi vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).
Dernière mise à jour : novembre 2026.